Easy English Bible on its way
In 2016, after we had seen the Kasem Bible launched in Ghana, I agreed to work as consultant editor on the Easy English Bible (EEB). I wasn’t sure how this would develop and I initially agreed to give it a year. Nearly 10 years later, and my time working on it has finally reduced from 15 hours a week to nearly zero. This is because the revisions have been done and it’s now just a matter of correcting any errors that crop up.
The EEB has been available on-line through various channels for several years. Now there are plans for a printed Bible to be published in 2026. Audio recording of the New Testament is also nearly complete.
I’ll plan to post about issues that have arisen with translation of the Bible into Easy English. Many of these also have a wider significance with respect to Bible translation and the range of versions already available in English.
Let me know via the comments if there are points that you would like discussed here.
How will I know when a published version of this translation is available?
Thanks, Craig. Sorry for the delay in responding. The Bible Society in the UK (BFBS) are working to produce a printed version of the Easy English Bible. The target publication date is September 2026. The EEB has been available for a few years on the Bible App (YouVerion) and more recently on Bible Gateway. You can also access it at http://www.easyenglish.bible, which has lots of other Easy English Bible resources. Updates on publication of a printed version should appear on the easyenglish.bible website and I’ll also plan to put news on this blog.